小杰、小智与爱丽丝的道馆赛依然在继续，小杰的神奇宝贝只剩下最后一只赫拉克罗斯，小智剩下包括喷火龙在内的两只，而爱丽丝剩四只。值得一提的是，爱丽丝的快龙身子被喷火龙紧紧锁住，喷火龙要爆发久违的大绝招了……
小智用言语激励喷火龙：“喷火龙，你是无敌的，上吧！”喷火龙怒喝一声，抓住快龙在空中绕了一个圈将快龙晃晕，然后一个抛掷，快龙被甩到黑龙头上，强大的冲击力将黑龙头整个震断！快龙也向水池坠落下去，溅起数丈高的水花。很显然，快龙已经失去战斗能力了。
裁判举旗宣布：“快龙失去战斗能力！”爱丽丝在大屏幕上的圈已经灭掉一半了。爱丽丝收回了快龙说：“这场宿敌之战还是你赢了啊。”小智摇头说：“不，这次我是在小杰的帮助下才打败快龙的，喷火龙也不会满意的，对吧，喷火龙？”喷火龙捶胸怒吼，爱丽丝笑道：“呵，这就是双打比赛的灵魂所在了——那么第五只，冲锋吧，电飞鼠！”虽然爱丽丝这里是龙系道馆，可是出一些龙系以外的神奇宝贝也是允许的，正如当时红莲道馆使用火系神奇宝贝的夏伯也使用过铁甲暴龙，而这只电飞鼠是爱丽丝在旅行中收服的神奇宝贝，这一点小杰是知道的。
可是，电飞鼠在小杰印象中其实不算爱丽丝非常强力的神奇宝贝，为什么小智一脸紧张呢？小智小声提醒小杰：“你一定要小心这只电飞鼠，稍不留神就要吃亏。”虽然不知道具体是什么情况，但是小杰知道小智不会乱说话的，他说要提防这只电飞鼠，就一定有它的惊人之处。
但是！赫拉克罗斯看到电飞鼠这个小不点，老毛病又犯了，做出鄙视的手势，甚至有点失去战意的意思，小杰劝道：“赫拉克罗斯，别被对手的外表蒙蔽了，小心应付啊。”很显然赫拉克罗斯完全没有放在心上。爱丽丝先发动了攻击：“双斧战龙，使用龙之冲锋，电飞鼠使用神秘力量掩护！”双斧战龙暴冲而出，背后升起一条龙形幻影，而电飞鼠发出的三发神秘力量则是围绕在双斧战龙的身边一来为龙之冲锋增色而且也为双斧战龙进行护法。如果说双斧战龙属于打法比较强硬的硬汉的话，那么电飞鼠的攻击相对比较柔，却也不失其杀伤力。
而且那三发神秘力量还在不停地旋转，形成了一个天然的保护罩，小智下令阻止：“喷火龙，使用喷射火焰！”没用，喷火龙的火焰全部被神秘力量弹开了，小杰还没有下令，赫拉克罗斯就自己行动，小杰拦也拦不住。只见赫拉克罗斯飞跃过去然后全身缩在一起，这个动作……没错，是当时足球大赛时赫拉克罗斯使用的“暴冲鱼雷”，没想到这次又派上用场了！暴冲鱼雷状态下赫拉克罗斯的瞬时爆发力非常强，使用兆幅音频往上一挑，双斧战龙的攻击方向就被改变往上方飞去，小杰这才松了口气，虽然赫拉克罗斯喜欢擅自行动比较鲁莽，但是不得不承认它自我指挥的能力还是值得肯定的。
赫拉克罗斯的出彩表现为小杰这边解了一次围，小杰望着攻击打偏的双斧战龙对小智说：“小智，机会！”小智点头说：“不用你说我也知道，喷火龙，翅膀攻击！”喷火龙翅膀发光打向双斧战龙，此时大家都没注意到，一道极细微的电流也在往双斧战龙的的方向打去，正好命中了突进过去的喷火龙，喷火龙全身被细微的电流布满，小智喊道：“完蛋了！”话刚落音，“轰”的一声，那道电流突然威力瞬间爆炸，一阵石破天惊的爆炸将喷火龙炸飞到白龙头上，本来就伤势严重的喷火龙经受了这一下无法继续战斗了。
“喷火龙失去战斗能力。”裁判宣判以后，小智的半圆环又灭了一部分，现在他和小杰都只剩下最后一只神奇宝贝了。小智还在思索着使用什么神奇宝贝，他的脚下传来“皮——皮卡”的叫声，小智低头问：“皮卡丘，你要上吗？”皮卡丘的脸颊不断闪出电流，示意斗志高昂，正好皮卡丘多少可以抵抗电飞鼠那瞬间爆炸的电流，于是做出了决定：“那么最后一只就是你了，去吧，皮卡丘！”皮卡丘飞跳到白龙头上，如此一来小杰他们的所有使用神奇宝贝都确定下来了。
多余的话也没有多说，爱丽丝就继续发起攻击：“双斧战龙，劈斩！”此时龙之冲锋使用结束的双斧战龙从高处跳下来使用锐利的爪子刺击，小杰决定让赫拉克罗斯来抵挡：“赫拉克罗斯，以劈瓦还击！”赫拉克罗斯的拳头与双斧战龙的爪子针锋相对，不分上下，双方处于僵持状态！小智下令：“皮卡丘，使用电球援助赫拉克罗斯！”爱丽丝也下了相近的指令：“电飞鼠，十万伏特援助双斧战龙！”两发电系攻击都在朝着各自的目标前进，小杰突然耍了个把戏：“赫拉克罗斯，放弃抵抗！”虽然这个指令意味着要被双斧战龙力贯千钧的劈斩打中，赫拉克罗斯也还没完全信任小杰，但是它已经知道这个孩子每一个指令都会有自己的意义所在，于是果断地收回拳头被双斧战龙的劈斩刺中坠落下去，爱丽丝大叫不好，由于失去了赫拉克罗斯的角力双斧战龙也在朝下慢慢坠落下去，同时被前来援助的电球和十万伏特命中！小智抓住了这个机会发起最后的总攻：“皮卡丘，钢铁尾巴！”皮卡丘一个钢铁尾巴将空中的双斧战龙往下打，正好赫拉克罗斯早就在下面准备就绪了。“赫拉克罗斯，黑金虫鸣！”赫拉克罗斯的大角溢出黑色的气流，然后狠狠一捅，双斧战龙被一股黑色的气包围，强大的冲击力已经爆炸力将双斧战龙击飞以后落到池塘里，失去战斗能力。
“双斧战龙失去战斗能力。”这么一来，爱丽丝也只剩下包括电飞鼠在内的两只神奇宝贝了，爱丽丝的王牌应该是……爱丽丝并没有急着使用神奇宝贝，对着小智说：“好怀念啊，当时一起旅行的时候，我就经常看着你进行道馆比赛，我经常在想，如果挑战位上的是我……现在，我终于可以进行道馆比赛了，可惜不是作为挑战者，而是道馆馆主。其实相比之下我更向往挑战者这个身份，因为挑战者有很多自由，而道馆训练家却被条条框框束缚着……”小智点头表示理解，爱丽丝接着说：“为了能当一次挑战者，我向丹特发起了道馆挑战，那场战斗之后我终于明白了，规则是千变万化的，是束缚不住人的。所以……”爱丽丝掏出了神奇宝贝球，继续说：“虽然双龙道馆是以龙系神奇宝贝为主的道馆，而且我的毕生理想也是成为一位龙系大师，可是这些神奇宝贝在与我旅行的时候陪我走过了许多风雨，我不想因为属性问题就剥夺它们的战斗资格，特别是……我和它之间有那么多波折……”然后昂起头来说：“那么，战斗吧，钢钻鼹鼠！”果然，这只的确是爱丽丝最强力的神奇宝贝之一，现在的场面很奇怪，明明双龙道馆是一个龙系道馆，却没有任何一只龙系神奇宝贝在场上！
具体原因爱丽丝也解释过了，战斗继续！小智忽然有了一个奇思妙想，对小杰说：“可以让赫拉克罗斯把皮卡丘抛到天上去吗？”小杰回答：“当然没问题！赫拉克罗斯，把皮卡丘抛到空中！”赫拉克罗斯的触角顶住皮卡丘一发力就将它顶到空中，小智下令：“皮卡丘，对电飞鼠使用十万伏特！”在地面攻击电飞鼠也是可以命中的，但是由于电飞鼠是飞在空中的，皮卡丘也在空中的话距离比较近，攻击命中率更高，但是小杰总觉得小智让他把皮卡丘送上去不止是这个理由而已。爱丽丝与小智一同旅行了很久也深知皮卡丘的电力，谨慎起见决定让免疫电系的钢钻鼹鼠来抵挡这次攻击：“钢钻鼹鼠，使用钻头直击冲到皮卡丘面前！”钢钻鼹鼠在钻头直击的强大冲击力下突进到皮卡丘面前挡下了十万伏特的攻击，小智笑道：“这就把你给引上来了，皮卡丘，使用钢铁尾巴将它打回去！”皮卡丘的尾巴变得坚硬一下将钢钻鼹鼠又往下打，钢钻鼹鼠在空中灵活性不如皮卡丘被钢铁尾巴劈中头部坠落下去，小杰抓住时机让赫拉克罗斯一记上天拳命中钢钻鼹鼠，而皮卡丘也安全落地。原来小智的目标从一开始是就是钢钻鼹鼠。
爱丽丝也微笑道：“小智，没想到你已经从原来的小孩子成长得这么成熟了啊。既然这样我也不能再松懈了，是时候使用那一招了……电飞鼠，心舞天地！”小智着急地对小杰喊道：“快，快防御！”看小智的反应难道之前他对电飞鼠的出场感到紧张就是因为这一招吗？只见电飞鼠俏皮地一眨眼，然后从眼眸中飘出一串粉红色的爱心，这分明就是颓废嘛，至于那么紧张吗。不对，小杰也发现了不同之处，这颓废未免也太……电飞鼠源源不断地发出颓废，这爱心的长度也太长了吧。而且一般的颓废爱心飘出后是直接飞向目标的，而这却是围绕在电飞鼠的周围。钢钻鼹鼠在白龙头处挖了个洞躲到地下，电飞鼠双手伸展开，周围的爱心向四周爆发，如同龙星群一般落下！这下小杰也知道这招“心舞天地”的威慑力所在了，这漫天飞舞的爱心根本无从躲避啊，而被颓废命中的结果……只能是任由电飞鼠攻击却周不到还手的理由了。皮卡丘和赫拉克罗斯避无可避都被颓废命中，它们的性别都是雄性而电飞鼠是雌性的，于是它们陷入了颓废状态，现在眼里、心里都只有电飞鼠了……这种状态下它们还能够继续战斗吗？下集待续……
此时赫拉克罗斯和皮卡丘的眼神变得色眯眯直勾勾地盯着电飞鼠，身体摇摇晃晃无法站稳，看来它们是对电飞鼠着迷了，这么大范围的颓废还真是防不胜防啊。如此一来，它们即使被攻击也不会反击了。“好机会，电飞鼠对赫拉克罗斯使用回转攻，钢钻鼹鼠对皮卡丘使用挖洞！”由于皮卡丘和赫拉克罗斯已经失去了意识，回转攻和挖洞都确实命中目标，都是效果拔群！爱丽丝得意地对小杰和小智说：“还有继续战斗下去的意义吗？趁早认输吧，逞强只会让你们的神奇宝贝受更多不必要的伤而已。”